View Full Version : Somebody Speak Spanish? Big Fifa 2005 Preview Here!!


nickclubman
29-06-2004, 08:09:PM
http://www.meristation.com/sc/avances/avance.asp?c=PS2&cr=5436

It's a 3 page preview, some one MUST speak spanish here to just get the MAIN details, things we haven't heard, pro's and cons of the beta they've played.

I translated it using all sorts of crap from here http://translation.langenberg.com/ , but it isn't understandable because the Spanish language is spoken in a different order to English, so it's all mixed up. :(

NK.

Hakeem
29-06-2004, 08:20:PM
they're basically saying that its like playing PES3 cause of the gameplay. the only difference is the EA Sports logo at the top of the screen :bob:

also, they say the multiplayer option is the most fun multiplayer ever for a soccer game (Y)

nickclubman
29-06-2004, 09:04:PM
Originally posted by Hakeem
they're basically saying that its like playing PES3 cause of the gameplay. the only difference is the EA Sports logo at the top of the screen :bob:

also, they say the multiplayer option is the most fun multiplayer ever for a soccer game (Y)


Thanks bro, just to know that makes it worth while although I did find a FIFA 2005 early E3 impression from some website saying it was pretty crap, but the builds that PSM2 have played is a much fuller build I believe. :)

I did understand one bit, in which they said the unpredictable and dynamic play, surpasses that of PES3, which is incredible! :D (This might have just been a comment on the shooting, I couldn’t understand it all).

I hope EA don't mess it up some how.

NK.

[mouta-FCP]
29-06-2004, 10:13:PM
They basically saying that IS AWESOME... :rockman:

[mouta-FCP]
29-06-2004, 10:18:PM
"la aleatoriedad y la física han llegado a superar en algunos aspectos a la de Pro Evolution Soccer"

For example here they say that the randomization of AI and the ball physic were even better than in Pro Evolution...

nickclubman
29-06-2004, 10:36:PM
Originally posted by [mouta-FCP]
"la aleatoriedad y la física han llegado a superar en algunos aspectos a la de Pro Evolution Soccer"

For example here they say that the randomization of AI and the ball physic were even better than in Pro Evolution...


SWEET! So that's PSM2 and now meristation that believe it could beat PES.

I'm getting emotional. :crazyboy:

Watch some PES fans come in and flame us all :rofl:

NK.

Mayor
29-06-2004, 11:55:PM
Originally posted by nickclubman
Watch some PES fans come in and flame us all :rofl:
:f***: :f***: :f***:
it could beat PES3, but when FIFA 2005 will be there..there will be PES4 too...:mrpimp:

































nah, just kiddin'....lol
I'm gonna try it, seems good

AcillateM
29-06-2004, 11:58:PM
"pero aún en la edición 2004 andaba un peldaño por debajo de Pro Evolution Soccer 3, era poca la diferencia, pero la había."

lol look at what this guy wrote...."fifa2004 was a little under pes3 but with very little difrence" lololol so that makes this review pretty lame.

like always wait for the demo and judge yourselfs.

ishan1990
30-06-2004, 12:12:AM
This is Great News:rockman:


Even though i cant read spanish:(
I understood some of it though. They are including movement on throw ins. About time as well.

Mayor
30-06-2004, 12:16:AM
Originally posted by AcillateM
"pero aún en la edición 2004 andaba un peldaño por debajo de Pro Evolution Soccer 3, era poca la diferencia, pero la había."

lol look at what this guy wrote...."fifa2004 was a little under pes3 but with very little difrence" lololol so that makes this review pretty lame.

like always wait for the demo and judge yourselfs. oh so....little bit under? lol
wonder where will be PES4, surely a little bit higher or lower :D

yes, better let's wait for demo first, hard to judge a game by some static screens and current gameplay level of previous games from series ;)

btw. if they wrote this review it means they have a demo?

[mouta-FCP]
30-06-2004, 12:29:AM
Originally posted by nickclubman
SWEET! So that's PSM2 and now meristation that believe it could beat PES.

I'm getting emotional. :crazyboy:

Watch some PES fans come in and flame us all :rofl:

NK.

They already started, the attack of the biased PES zombies chapter I. :crazyboy:

[mouta-FCP]
30-06-2004, 12:33:AM
Originally posted by AcillateM
"pero aún en la edición 2004 andaba un peldaño por debajo de Pro Evolution Soccer 3, era poca la diferencia, pero la había."

lol look at what this guy wrote...."fifa2004 was a little under pes3 but with very little difrence" lololol so that makes this review pretty lame.

like always wait for the demo and judge yourselfs.

Always the same, this is chapter II, cause other of your friends already said that PSM2 UK get payed by EA to wrote that the game was awesome... when you guys stop with such ridiculous statements? Can't you stand FIFA being awesome? Beating PES? If FIFA become better than PES will you cry? Can't you just play FIFA? This is the essence of a player, playing the better... not being biased by a company... grow up childs. :kader:

Mayor
30-06-2004, 12:44:AM
old good mouta...always the same flame
whatever forum you post, when someone just mention his opinion (without any "EA bashing"!) you start your campaign against the odds...
do you understand what is user opinion? if one say "this game gonna rox!" and another say "this game gonna sux!" it's not right?
just relax...nobody wants a new flame again...

Hans
30-06-2004, 12:54:AM
I`ll try both games . . .

I`ll buy one that I think is the best . . .

I`ll "W---z" one that I think is not worth buyin`and edit it just for fun . . .

Either way, I win . . . :mrpimp:

Mayor
30-06-2004, 12:56:AM
very good point Hans :mrpimp:

[mouta-FCP]
30-06-2004, 01:02:AM
Originally posted by Hans
I`ll try both games . . .

I`ll buy one that I think is the best . . .

I`ll "W---z" one that I think is not worth buyin`and edit it just for fun . . .

Either way, I win . . . :mrpimp:

just like me... but seems that some people just want PES to be the greatest...

valioso
30-06-2004, 01:20:AM
My opinion hasnt changed.. every preview last year sounded good.. including the Meristation ones.. so I'll believe it when I see it..

AcillateM
30-06-2004, 01:48:AM
Originally posted by [mouta-FCP]
Always the same, this is chapter II, cause other of your friends already said that PSM2 UK get payed by EA to wrote that the game was awesome... when you guys stop with such ridiculous statements? Can't you stand FIFA being awesome? Beating PES? If FIFA become better than PES will you cry? Can't you just play FIFA? This is the essence of a player, playing the better... not being biased by a company... grow up childs. :kader:

try to read my post first then reply duuhhh

nickclubman
30-06-2004, 02:31:AM
where is the love? :nape:

:rofl:

I think it's always best to wait for the demo, but I can't say "no" to such a positive preview, although yes nearly every FIFA has some sort of good comments, but still...we've never had a year when someone has previewed FIFA and said it could beat PES.

So lets f*cking hope sp, eh? LOL

NK.

ronaldo9
30-06-2004, 03:25:AM
Always the same, this is chapter II, cause other of your friends already said that PSM2 UK get payed by EA to wrote that the game was awesome... when you guys stop with such ridiculous statements? Can't you stand FIFA being awesome? Beating PES? If FIFA become better than PES will you cry? Can't you just play FIFA? This is the essence of a player, playing the better... not being biased by a company... grow up childs.



mouta stop typing bull**** all the time in every threat. i am glad they banned you from pes forum.
mayor is not saying that fifa 2005 is **** he was saying
its better to try the demo before you buy! it because they were saying that fifa is improving every year, which for me I think is getting worse. so if fifa 2005 gets better of course i m gonna buy it, but first i have to try the demo just to be sure. i don't hate fifa, i just don't like the way it plays at the moment

[mouta-FCP]
30-06-2004, 04:02:AM
Originally posted by nickclubman
where is the love? :nape:

:rofl:

I think it's always best to wait for the demo, but I can't say "no" to such a positive preview, although yes nearly every FIFA has some sort of good comments, but still...we've never had a year when someone has previewed FIFA and said it could beat PES.

So lets f*cking hope sp, eh? LOL

NK.

You got my point, i totally agree with you, what surprises me is not talking good, is saying that is awesome and that can beat PES...

ishan1990
30-06-2004, 04:34:AM
do you know that feature in pes Where you can (i think) press L1 and keep the ball close and push another button to hit it farther away then normal? I wish fifa had that, its a really cool feature. 2003 had something remotely similar, it wasn't as good though.

peteukusa
30-06-2004, 05:35:AM
I don't speak Spanish, but I used www.freetranslation.com and translated the article. Sorry if you all know what the article says or if I'm wasting time and space in this discussion.

Here goes:

After testing the last one beta of FIFA 2005 last week we have prepared these complete impressions. The edition of the 2005 was announced since a lot of time as the culmination of the revolution initiated in the 2003, ¿will be truth?

FIFA 2005, the flight simiulator of EA of the sport king, of the soccer. In these days that the sport of the football this of present time by the Eurocopa of nations many will have monkey to imitate to its stars in its console or PC, the offerings are various: FIFA, This is Soccer (in the case of PlayStation 2), UEFA Euro 2004.. But an it emphasizes on all they in terms of jugabilidad: For Evolution Soccer.

If do not you be able with your enemy join with him FIFA 2005 EA year after year has tried by means of several formulae to recover the land lost front al flight simiulator of Konami, that on the other hand continues living on the incomes with a jugabilidad that ‘invented’ in PSOne. To day of today FIFA incorporates important news as the play online or the conectividad with a manager as TCM, but still in the edition 2004 a step walked by underneath of For Evolution Soccer 3, was little the difference, but there were it.

FIFA 2005 EA Sports had renewed completely its motor, added details in the jugabilidad totally new as the FreeStyle, but something lacked it, something that do not have just to obtain for own methods. And.. What better way than trying to improve something imitating it and surrounding by other details that does not possess the original one? Therefore this is FIFA 2005, or al except the sensation that gave us after disputing some parties with the beta that am presented in The Angels.

The first thing that was passed us for the head is “But if is the PAIR! ”, but an anagram of EA Sports in the scoreboard returned to the reality, we were playing al FIFA, al FIFA 2005. The proportions of the players respect al field and the size of this, the fluency and rapidity of play, the physics of the almost realistic ball.. EA has obtained it, al less has managed to imitate to a certain extent the jugabilidad of For Evolution Soccer.

What more the attention called us is the fluency and smoothness of the play. In the editions 03 and 04 the players seemed that they went a little to stumbles, they delayed in reacting and them played there was that trenzarlas very wisely. It more frustrante was to try to do a pair or to orient the player in a different direction to which received the ball, above all for which delayed and the difficulty to protect the ball –above all in the edition 04–.

FIFA 2005 breaks with this mark, them played leave fast when is desired, and the players react before and better. No longer it is imperative that a player be given the return to pass to a companion that be found to its back, now the players do tacones, pass with the outside... in final move and react of form a lot but realistic and dynamic, FIFA 2005 –above all in multiplayer- is the most amusing and electric one of the last years.

Page 2

Another detail that always it was attributed to the version FIFA saga after version was the monotony that dragged the play. Many people to the weeks of play discovered different you formulate exact to put goals, something that repeated to the saciedad toward the very bored play.

FIFA 2005 EA Sports has been fighting against this since the edition 2003, but always gaps existed in the jugabilidad that escaped from the hands al group desarrollador, and finish leaving to certain light routines, although perhaps not as long ago. As example we had as in FIFA 2004 the shots to door were true mortars that knowing to utilize them well –empalmando good chuts since the hood- was able arrived to be become a ‘trick’.

FIFA 2005 This in FIFA 2005 has been finished, or al less to what we could see, the randomness and the physics have come they surpass in some aspects to that of For Evolution Soccer. Particularly, during the test of this beta, we could live one of those played of heart attack: A shot repeled by the goalkeeper that bounces in one of the sticks, and that after the you row you since the floor of an our player the typical one is created barullo where the ball refuses to enter, something has changed in FIFA.


But not alone the physics in normal conditions has improved, the inclemencies of the time will affect al play and al behavior of the ball of a lot more realistic form not as in the edition ‘04 that alone plastered the equipaciones.

FIFA 2005 But the physics and the jugabilidad they would not be the same thing without a control of the fast, simplest players and that to respond before to the orders of the user. In FIFA 2005 has been simplified enormously the regates giving them the adequate and just value, without devaluating the soccer, a play of team.

Here we will not see players al style Maradona in their famous goal against England, the regates in this edition they will be able to execute with simple movements of the R3 –for example, with two sounds in direction of the career we will do a bicycle- having greater or smaller success depending on the player and of the moment that choose to do it.

FIFA 2005 The players will respond before to these orders and with a greater sensation of liberty in their movements, since directions of movement have been added more and more animations to do less abrupt their reactions.

Page 3

The fondness asks a goal FIFA 2005 One of the problems that more it was attributed to previous editions of FIFA was the lack of a publisher, said and fact: FIFA 2005 brings publisher, and of the better than we have seen in a sports title. This publisher this based on that it included Tiger Woods ’04 that so good you criticize you harvested.

Now we will be able to modify since the most minimum detail of the aspect of the player to its qualities, attribute by attribute. The detallismo of this new edition arrives to the limit to be able to add him al player to the rodilleras typical of the post wounds, protective eyeglasses or to change him the color of the boots.

FIFA 2005 All the changes in the characteristics and in the appearance Iran creating a code alfanumérico that identifies al player, somewhat similar al DNA and the genes, by that reason has been baptized al publishing as DNA EA. It more interesting of all this will be the options online of the publisher, that will permit to exchange the players published among the players and to maintain the thanks brought up to date data base al I work collective of all the community ‘FIFA’.

Still remains a long road.. FIFA 2005 ...hasta September or October that is when the launch of this new delivery of the saga FIFA is foreseen, something that surprises, because in spite of the fact that still remain enough months, the version ALPHA that have come we test is almost operating al 70%, with the notable only lacks of the locating, the play online and the base of data brought up to date to day of today –although already we haveit seen some acquisition, as Samuel perfectly painted a portrait of in the zaga of Madrid-

FIFA 2005 This gives an idea of the interest that has himself placed in this edition of the 2005, to have a phase of testeo long and to avoid problems as the tugs and light failures in textures that there was in the previous version. Also we have come we note other details that continue without varying in FIFA and that a servant sees necessary that some day they keep in mind themselves, as for example the configuración of the bellboy (we continue having the button X to pass and to change of player) or the little depth of the strategic and tactical options.

FIFA 2005 before even the summer we will be able to test a version something more worked, and possibly with the play online, in the next one EA CAMP that is being prepared for the middle of next month in its offices of Canada, where Meristation been present and will maintain you reported.

peteukusa
30-06-2004, 05:37:AM
I apologize, as the words are in different orders than in the English language.

Hakeem
30-06-2004, 06:33:AM
people that dont know spanish will understand it. Thanks peteukusa (Y)

peteukusa
30-06-2004, 06:44:AM
Your welcome.

donovan929
30-06-2004, 11:41:AM
i hope fifa is amazing... im sure it will be

totsata
30-06-2004, 11:49:AM
thanks for the translation Peteukusa
:rockman:

peteukusa
01-07-2004, 05:02:AM
Your welcome.