View Full Version : need some help fellas


CopeCOwBoy
05-07-2004, 10:05:PM
I just got pes3,, was tired of fifa,,this game owns,,i got that wendetta thing but now i cant get the commintary back to english

Mayor
05-07-2004, 10:24:PM
export 160game_snd.afs and 170demo.afs from your previous data_e.afs and import it to your current data_e.afs with AFS Explorer or AFS Extract or Graphic Studio

CopeCOwBoy
05-07-2004, 11:12:PM
thanks dude,,,,appriciate it

CopeCOwBoy
07-07-2004, 06:22:PM
tried that it didnt work, it says to edit data_e/f/g/s.afs then re-import, using afs explor but i cant locate those files where are they? somone pls help!

Mayor
07-07-2004, 11:39:PM
english commentary files are insiede of data_e.afs
you d/lded wendetta which had italian commentary and it was data_i.afs ("i" - italian), you can change a letter to "e" and you have english subtitles but commentary still italian, so open your previous data_e.afs (if you didn't make a backup, get it from your dvd/cd) with tool called AFS Explorer 3.0 or higher (or AFS Extract, or Graphic Studio or WEMod Center, whatever)

browse to these files and export folders I mentioned in previous post, then open your wendetta afs (make backup first!) and import them there
gd luck

CopeCOwBoy
08-07-2004, 03:40:AM
when i go to import those files i get the error
couldnt find folder "full_asf_file_dump"

Mayor
08-07-2004, 04:05:AM
try to put these folders on C: drive and import it from there, if no, I can't help, maybe someone other

biker_jim_uk
08-07-2004, 04:08:AM
you are trying to import the full data files not just the sound

Davilton
08-07-2004, 07:04:AM
Is it worth the trouble though? The English commentary is really limited, and becomes somewhat annoying fairly quickly. It's okay for a week or so though...

I prefer to just listen to the crowd (and the football noise). I would use the second patch that they released, as the the third (final) patch takes the crowd atmosphere away (no chanting/singing)!

Anyway, it's a great game, but takes a while to get used to after playing FIFA.