I know this is old but post it here if the bug is reproduceble .

The player receive the ball and faceing away from the opposition goal, press R2 and the player will turn automaticaly to the goal. Right after you hold R2, hold x or triangle and he will slide backward. We should report this to Konami. :(