View Full Version : Commentary and Speech update


herbert
17-09-2001, 06:19:AM
Hello,

just wondering how you guys did the speech update? Unfortunately it does not really help me at all since I have a German Fifa98 (sounds funny though <g> ). I do have all the later Fifa versions. Any ideas?

The FIFA RTWC Webmaster
17-09-2001, 12:19:PM
With help from the indexes for each player that you can see in FEd98 and the files in audio/plrs
Additional files are taken from World Cup 98.

herbert
17-09-2001, 01:22:PM
So in WC98 we have the same file format? Hmm, I guess I was wrong when stating I had every game of the series, I've got this one only for the playstation. Has anybody managed to use commentary from Fifa99?

herbert
18-09-2001, 02:22:PM
... or alternatively, does anybody know a source to the English commentary files, so I could replace my German ones?

The FIFA RTWC Webmaster
18-09-2001, 03:31:PM
Yes WC98 has the same file format *.pbk . FIFA99-2001 has other formats...
I am not sure which files are for the commentary more than the players but I can check if I find which files you should have and if they aren't to big I might be able to fix you up with the english ones...

herbert
18-09-2001, 04:14:PM
Great! But I guess they *will* be pretty big. If necessary I can create an upload area on my ftp server for the files!

The FIFA RTWC Webmaster
21-09-2001, 11:33:AM
Good idea. I still don't know which files it is yet though...

Vince
08-10-2001, 11:24:PM
you can find the commentary files in audio/phrs...
and the size of Phrs.pbk file is 41.2 MB...

The FIFA RTWC Webmaster
10-10-2001, 07:06:AM
Thanks!
If you create that upload area Herbert, I will send you the file when I can, OK?

The FIFA RTWC Webmaster
10-10-2001, 07:08:AM
Just tell me login info and what I might need...