In Fifa 99, there are hardly ever any goals scored from a deflection. World Cup 98 had it, even though it isn't the most graceful ways of scoring a goal, deflections are scored atleast 30% of the goals. It makes a more realistic game.
Just imagine, a free kick from 30m out. The wall is set up, you blast the ball, the keeper go's one way, the ball deflects off the wall and go's another way. The keeper is left stranded and can only watch the ball sail into the net. How many times have you seen this scenario in reality? It does happen.
How many times has this happened in Fifa99.
00000000.
Its just my humble suggestion, as we are running out of new ideas to suggest for 2000.

Please add.

yep, sad but true. It does happen in reallity, but not in the game.
you know what, there also shold be hand ball sometimes. I have no idea how to put that in the game but it happens in reallity often.
am I wrong?