FIrst site is spanish 2nd is portuguese sorry i couldnt find an english one but wrapped it up down here.Picture On the bottom.

Spanish: http://www.realmadrid.com/web_realmadrid/templates/noticias/detallenoticia.jsp?idnoticia=40017&sec=1&subsec=0&esp=1
Portuguese:http://www.maisfutebol.iol.pt/futb/mf_editoria?mf_edi=274&mf_id=92938&mf_club=0&num_jog=0&p_sondagem=0&p_voto=0
There will be a charity match in Basel, Switzerland. It will be The friends of Zidane vs the friends of Ronaldo and there are so many stars in hand. It is to help children who are poor. Also Adidas and Nike will sponsor the match as Nike made a jersey already for ronaldos team and adidas for Zidanes team as you can see in the link there is a picture. It will be on the 15 th of December. Luiz Felipe Scolari and Carlos Alberto Perreira will be in hand and so will be del bosque. Here are the players WOW SO MANY GREATS! Also Ronaldo has asked Pele to play for his team. He already made him a jersey hehe(H) :

RELACIÓN DE JUGADORES CITADOS:

Porteros: Buffon (Juventus), Barthez (Manchester Utd.), Casillas (Real Madrid), Vitor Baía (Oporto), Toldo (Inter) y Ricardo (Sporting Lisboa).

Defensas: Thuram (Juventus), Sergi (At. Madrid), Míchel Salgado (Real Madrid), Roberto Carlos (Real Madrid), Sol Campbell (Arsenal), Materazzi (Inter), Edmilson (Olympique Lyon), Zanetti (Inter), Candela (Roma), Laurent Blanc (Francia), Aldair (Génova), Roque Junior (Leeds United), Yakin (Basilea), Desailly (Chelsea), Samuel (Roma), Chivu (Roma), Coco (Inter), Cole (Arsenal), Puyol (Barcelona), Mexes (Auxerre), Boumsong (Auxerre), Stam (Lazio), Belletti (Villarreal), Couto (Lazio), Junior (Parma) y Fernando Hierro (Al-Rayan).

Centrocampistas: Luis Figo (Real Madrid), Emerson (Roma), De Pedro (Real Sociedad), Vieira (Arsenal), Makelele (Chelsea), Djalminha (Deportivo), Ronaldinho (Barcelona), Kily González (Inter), Luis Enrique (Barcelona), Overmars (Barcelona), Verón (Chelsea), Albertini (Lazio), Baraja (Valencia), Denilson (Betis), Roberto Baggio (Brescia), Aimar (Valencia), Beckham (Real Madrid), Pires (Arsenal), Deco (Oporto), Davids (Juventus), Helguera (Real Madrid), Juninho (Olympique Lyon), Petit (Chelsea), Berger (Portsmouth), Duff (Chelsea), Joaquín (Betis), Geremi (Chelsea) y Guardiola (Al Ahly).

Delanteros: Ronaldo (Real Madrid), Vieri (Inter), Henry (Arsenal), Raúl (Real Madrid), Del Piero (Juventus), Trezeguet (Juventus), Michael Owen (Liverpool), Kluivert (Barcelona), Crespo (Chelsea), Mutu (Chelsea), Cissé (Auxerre), Claudio López (Lazio), J. Pinto (Sporting Portugal), Kezman (PSV), Totti (Roma), Eto´o (Mallorca) y Fernando Torres (At. Madrid).

http://multimedia.iol.pt/oratvi/multimedia/imagem/id/104486/196x126 Peles Jersey hehe:mrpimp: (H)

lol thats the ****.

edit: since the first one is real madrid why cant you just switch the language to english?

seem like none of our players are in the side, barthez is with marseille.

nobody from Man United:rolleyes:

Originally posted by Pferd
lol thats the ****.

edit: since the first one is real madrid why cant you just switch the language to english?

the spanish site didnt translate it because the english version of the site is never updated they havent even updated it to portos game

http://www1.realmadrid.com/web_realmadrid/mmedia/000/000/037/166.jpg

Ricardo is one of their friends? BAIA? WTF? Ronaldo and Zidane are "friends' with crap keepers.;)

Originally posted by Hugo-45-Viana
Ricardo is one of their friends? BAIA? WTF? Ronaldo and Zidane are "friends' with crap keepers.;)
Ya I know Figo and Deco probably convinced them:junior:

Looks like Zidane and Ronaldo arent friends with man utd :p (exclude barthez lol :crazyboy: )
NO MAN UTD PLAYERS?.. THEN AM NOT WATCHING THIS ONE! :(

too bad i dont think its not on tv:(

Originally posted by Pferd
lol thats the ****.

Originally posted by bbranco10
too bad i dont think its not on tv:(

I think RTP1 will transmit this game.

how is evry single player going to play?lol

i love therse matches:)

Go Real Madrid Players:confused: :p

what if you're a friend of ronaldo AND zidane? :crazyboy:

no wonder there no "active" ManU players...
game is set to be December 15th. When the EPL Xmas season is well under way. But Chelsea seemed to have managed to free some ... well they have too many players anyway.

anyway taht's a lot of players there !!

will they all will have the chance to play in the 90 minutes game? :|

Originally posted by manutd4eva
nobody from Man United:rolleyes:

Thats probably because Man U have no friendly, sociable players. Its a squad full of uptight, arrogant, moody, up themselves prima donnas - just like their manager. The only recent Man U player who'd be considered for such a charitable occasion is Beckham. And we all know where he is now.
Who would they invite? Keane? RVN? Giggs? The Neville brothers? They're all a bunch of miserable gits.
Sorry, but i really dont think Man U have any particuarly popular or sociable players. Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.

lol

i think Howard would show, maybe scholes.

i like charity matchs tho, i wish they would show them on TV.

Originally posted by man united forever
what if you're a friend of ronaldo AND zidane? :crazyboy:

then you go:
"enee, menee, minee, mo.........."

nah ...
these games are usualy boring.
and awfuly slow and annoying :mrpimp:

and even moreso if PELE plays... no offense but he can't be as quick as when he was 20.

yeah i think these matches would be ****e after all they wouldnt be going in hard for the ball, they would be laughing the whole time and it wouldnt have any competitiveness about it. They should have really a match with like the best of the North of England against the best of the South of England now that would be class

Originally posted by Eagle Winged
Thats probably because Man U have no friendly, sociable players. Its a squad full of uptight, arrogant, moody, up themselves prima donnas - just like their manager. The only recent Man U player who'd be considered for such a charitable occasion is Beckham. And we all know where he is now.
Who would they invite? Keane? RVN? Giggs? The Neville brothers? They're all a bunch of miserable gits.
Sorry, but i really dont think Man U have any particuarly popular or sociable players. Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.

utter bollocks, stfu.:f***:

Originally posted by Eagle Winged
Thats probably because Man U have no friendly, sociable players. Its a squad full of uptight, arrogant, moody, up themselves prima donnas - just like their manager. The only recent Man U player who'd be considered for such a charitable occasion is Beckham. And we all know where he is now.
Who would they invite? Keane? RVN? Giggs? The Neville brothers? They're all a bunch of miserable gits.
Sorry, but i really dont think Man U have any particuarly popular or sociable players. Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.

utter crap :f***:

The truth is a hard pill to swallow. Typical self delusion!
Kindly provide another explanation for the exclusion of any Man U players. And you cant deny that because you have barely any players who've played in Europe, has an affect.

Originally posted by Eagle Winged
The truth is a hard pill to swallow. Typical self delusion!
Kindly provide another explanation for the exclusion of any Man U players. And you cant deny that because you have barely any players who've played in Europe, has an affect.
oh god ... leave it out.
pathetic excuse just to have a cheap shot, served with some silly elaborate vocabulary.
This is about a FRIENdly CHARITY match .... :| :|

Originally posted by Eagle Winged
The truth is a hard pill to swallow. Typical self delusion!
Kindly provide another explanation for the exclusion of any Man U players. And you cant deny that because you have barely any players who've played in Europe, has an affect.

Keane cant play as many games as he is used to, Cris Ronaldo wont get to play as many games because he is going to be rested, the match is just two days after the derby, i can provide many other reasons, but it is not my business to do so, and if you think man u players arent charitable, look at van nistelrooy who played in the Figo-all stars v unicef,

bbranco10, who is gonna play for who? :p

Originally posted by Eagle Winged
Thats probably because Man U have no friendly, sociable players. Its a squad full of uptight, arrogant, moody, up themselves prima donnas - just like their manager. The only recent Man U player who'd be considered for such a charitable occasion is Beckham. And we all know where he is now.
Who would they invite? Keane? RVN? Giggs? The Neville brothers? They're all a bunch of miserable gits.
Sorry, but i really dont think Man U have any particuarly popular or sociable players. Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.

:funny:

More jokes please. :ewan:

Originally posted by Eagle Winged
Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.

LOL :funny:

False facts, get your facts right :rolleyes:

Originally posted by soccerbest
seem like none of our players are in the side, barthez is with marseille.

Nope, sadly.

wtf... no shumacher in there:f***: and also no van nistelrooy? and j. pinto? omg they must get better friends soon.

Originally posted by Eagle Winged
Also, the fact that barely any Man U players have played outside England or for any other club adds to their unpopularity.
Uh huh, so Pele must be REALLY hated by everyone, seeing as he never played outside Brazil or for any club other than Santos(forget the NY Cosmos - that wasn't really Pele:p).

he supports Inter and Arsenal:rolleyes:

Nuff said:kader:

Originally posted by Parasol
wtf... no shumacher in there:f***: and also no van nistelrooy? and j. pinto? omg they must get better friends soon.

i think their friends are fine lol

Looks like the chelsea midfield is well represented(H)

I think Ronaldo's team will win coz his team itself looks like the brasilian national team...

Originally posted by Alistair
Looks like the chelsea midfield is well represented(H)

hmmm....how much do you guys reckon Roman Abramovich payed zidane and ronaldo?(H)

:funny: :funpost: :funny:

Originally posted by henry#14
hmmm....how much do you guys reckon Roman Abramovich payed zidane and ronaldo?(H)

LOL:D I hope galavision shows it so i can watch it.:) :D :rockman:

Ronaldo + Zidane = Pele

:| where is schumacher?!

gonna be a typical charity match, formula stars & 50year old Pele's walking around the pitch in front of over 100 000 fans.. :S

Originally posted by bbranco10
the spanish site didnt translate it because the english version of the site is never updated they havent even updated it to portos game

Tell me about it I tried shoping on Real's web store everything was in spanish during check out I didn't even know what info to put in And I still got my stuff:)

They should update the English site daily especially with Beckham on the team and all the UK fans following him.

No Pele for this match is what I hear. He has to go to some meeting or something like that and he will not be able to make the trip ot Sweeden.:rolleyes:

will there play german player or what´s up with german soccer, if they have to send a formula 1 racer ??

There are Bundesliga games on Tuesday and Wednesday so they are not allowed to play.

I thought the FIFA awards are on that night!
I like these games cuz they play for real cuz they dont want to get embarrased, but they also have just plain FUN, which is what football is all about........

Is it on tv in england? Sky or Eurosport or somethin?

Originally posted by Forlan
:| where is schumacher?!

gonna be a typical charity match, formula stars & 50year old Pele's walking around the pitch in front of over 100 000 fans.. :S
Did you watch the other charity game where shumacher played? He was really good, and so was the game, so I hope this game will be as good

For brazilian fans only, if you have cable tv Sportv will show the game at 5 pm. I hope it's a good match.;)

Ronaldo's team
gks
Gianluigi Buffon (Juventus Turin), Tim Howard (Manchester United)

defenders
Carlos Puyol (FC Barcelona), Michel Salgado (Real Madrid), Roberto Carlos (Real Madrid), John O'Shea (Manchester United), Rio Ferdinand (Manchester United), Sol Campbell (Arsenal London), Jaap Stam (Lazio Rom), Edmilson (Olympique Lyon)

midfielders
Patrick Vieira (Arsenal London), Emerson (AS Rom), Ronaldinho (FC Barcelona), Hidetoshi Nakata (AC Parma), Juan Sebastian Veron (Chelsea London), Luis Figo (Real Madrid), Zé Roberto (Bayern München), Ryan Giggs (Manchester United), Denilson (Betis Sevilla)
attackers
Ronaldo (Real Madrid), Ruud van Nistelrooy (Manchester United), Francesco Totti (AS Rom), Thierry Henry (Arsenal London)


Zidane's team
gks
Oliver Kahn (Bayern München), Fabien Barthez (Manchester United)

defenders
Lilian Thuram (Juventus Turin), Christian Panucci (AS Rom), Bixente Lizarazu (Bayern München), Vincent Candela (AS Rom), Laurent Blanc (Frankreich), Lucio (Bayer Leverkusen), Marcel Desailly (Chelsea London), Cristian Chivu (AS Rom)

midfielders
Claude Makelele (Chelsea London), Roy Keane (Manchester United), Zinedine Zidane (Real Madrid), Roberto Baggio (Brescia Calcio), Pavel Nedved (Juventus Turin), David Beckham (Real Madrid), Michael Ballack (Bayern München), Robert Pires (Arsenal London), Kily Gonzalez (Inter Mailand)

attackers
Raul (Real Madrid), Alessandro Del Piero (Juventus Turin), David Trezeguet (Juventus Turin), Michael Owen (FC Liverpool), Michael Schumacher (Ferrari) (H)

Owen injured, he can't be playing. :rolleyes:

was that a guess ? roy

:rockman: Michael Schumacher :rockman:

P.S. Remember that guy, in august i believe, that was talkoing about the earlier charity matchthat asked "Who is Michael Schumacher?" :|

Anyone watching this? It's on BBC3 right now, and it's 2-1 to Ronaldo:
Zidanes Team - Zidane 8"
Ronaldo's Team - Robinho 24", Diego 25"

What a match this is turning out to be! The only player from the English league is Edwin Van Der Saar. You mentioned a lot of players that aren't actually playing.

Best players so far:
Zidane -> Zidane, Beckham, Eto'o, Suker, Djalminha
Ronaldo -> Ronaldo, Diego, Robinho, Carlos, Nakata

what is the score now?

Ronaldo's Friends 4-3 Zidane's Friends
Robinho------------------Zidane
Diego---------------------Zidane
Savio---------------------Luis Fabiano
Robinho
Robinho is my man of the match. Brazilians grabbed 5 out of 7 goals of the match. Btw, not even half of the players you guys mentioned played today...:rolleyes:

what a booooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooring game that was :sleep: :sleep: :sleep:

so who did play?

Originally posted by -Vince-
Ronaldo's team
gks
Gianluigi Buffon (Juventus Turin), Tim Howard (Manchester United)

defenders
Carlos Puyol (FC Barcelona), Michel Salgado (Real Madrid), Roberto Carlos (Real Madrid), John O'Shea (Manchester United), Rio Ferdinand (Manchester United), Sol Campbell (Arsenal London), Jaap Stam (Lazio Rom), Edmilson (Olympique Lyon)

midfielders
Patrick Vieira (Arsenal London), Emerson (AS Rom), Ronaldinho (FC Barcelona), Hidetoshi Nakata (AC Parma), Juan Sebastian Veron (Chelsea London), Luis Figo (Real Madrid), Zé Roberto (Bayern München), Ryan Giggs (Manchester United), Denilson (Betis Sevilla)
attackers
Ronaldo (Real Madrid), Ruud van Nistelrooy (Manchester United), Francesco Totti (AS Rom), Thierry Henry (Arsenal London)


Zidane's team
gks
Oliver Kahn (Bayern München), Fabien Barthez (Manchester United)

defenders
Lilian Thuram (Juventus Turin), Christian Panucci (AS Rom), Bixente Lizarazu (Bayern München), Vincent Candela (AS Rom), Laurent Blanc (Frankreich), Lucio (Bayer Leverkusen), Marcel Desailly (Chelsea London), Cristian Chivu (AS Rom)

midfielders
Claude Makelele (Chelsea London), Roy Keane (Manchester United), Zinedine Zidane (Real Madrid), Roberto Baggio (Brescia Calcio), Pavel Nedved (Juventus Turin), David Beckham (Real Madrid), Michael Ballack (Bayern München), Robert Pires (Arsenal London), Kily Gonzalez (Inter Mailand)

attackers
Raul (Real Madrid), Alessandro Del Piero (Juventus Turin), David Trezeguet (Juventus Turin), Michael Owen (FC Liverpool), Michael Schumacher (Ferrari) (H)

Many current and former Manchester United players, one-united (H)

Howard
Barthez
O'Shea
Ferdinand
Stam(Former)
Blanc(Former) - Since when did he step out of retirement?
Giggs
Beckham(Former)
Keane
Juan Veron(Former)
van Nistelrooy

damn...all my favorites played. i would give my left pinky toe to watch this match.

does ANYONE know if they'll show this game in the us?

the match was actually called as : ronaldo's friends vs. zidane's friends.
max of the players that vince mentioned were not there.
the teams were very different with mostly brazilians and greats like suker,mijatovic,etc.
was fun to watch all the trickery of robinho ,diego,zidane,etc.
it was like a free demo of how to learn tricks.
i watched it on ten sports here in india and the commentator mentioned that it was to be broadcast in 36 countries

Even his countrymen booed Blatter. (:/)

Tim Howard (Manchester United)
John O'Shea (Manchester United),
Rio Ferdinand (Manchester United)
Ryan Giggs (Manchester United),
Ruud van Nistelrooy (Manchester United)
Fabien Barthez (Manchester United)
Roy Keane (Manchester United)

that eagle winged guy should have eaten his words :|
i bet o'shea was selected for his nutmegging skills :D

damn anyone have any videos from it??????

FSW had the highlights of this match and it seemed like a very good game. Some great goals and great displays of skill. BTW I wonder how Luis Fabiano became Zidane's friend since he was on Zidane's team?? :p

Ronaldo must have asked Zizou to introduce some of his brazilian fellows i guess.

Man, c'mon guys! No links to clips? shokz?

man I need highlights of this game!