Guys, I found a fix for 2 diacritics in order for them to appear on shirt names. The 2 letters are Romanian Ș & Ț. They must be capitalized on the shirt name for the proper letter to appear. If not and you put lower case ș & ț - s will be Turkish Ş & t will be T with no accent.