daniel.ok
Reserve Team
So, there it is! If you want to play fifa and ALMOST ALL players names to be hear in game do this: (the steps are repeating for every commentary in part. ex: duth, france, italian, etc ...)
I.
1. Open SM09
2. Open Comm. Italian (ex.)
3. Create Patch Commentary
4. Show All Players/ Filtrer by All
5. Sellect and check (with ctrl and shift ... you know like in windows) ALL sounds like this: pn=232134=ronaldo, this is an example.
6. Add the sellected to the patch.
7. Create patch.
8. Now you have a patch that assigns sounds in game to players (only when the ball is recieved by player) in italian.
9. Close SM09
10.Open SM09 with ENGLISH COMMENTARY.
11.Load patch. (in this case the italian commentary patch that you created early)
12.Import patch - When asked verwrite files: - you push (very important) - NOT TO ALL.
13.Save SM09. - When you open FIFA09 you will notice that some players with i was blank earlier now you hear names in english :P
*. Same procedure with Duth, German, France, etc commentary. (If you search on the web you will find also Portuguese, Brazilian-Portuguese, Spanish, Russian and mexican commentary. This ones i have in pc, but probably there are more :P.
II.
After you have imported the patches created in Step I, it comes the most beautiful part wich gives FIFA 09 a gorgeous effect.
1. Open Sound Master 09.
2. Open Comm. Italian (ex.)
3. Create Patch Commentary
4. Show All Players/ Filtrer by Country/ Choose Italian.
5. Sellect and check (with ctrl and shift ... you know like in windows) ALL sounds like this: pn=232134=Totti, this is an example.
6. Add the sellected to the patch.
7. Create patch.
8. Now you have a patch that assing to almost EVERY italian player sound in commentary.
9. This patch makes that even italian players wich have name in English Commentary (Ex. Maldini) now it hears in italian.
10. Close SM09.
11. Open Sm09 with English commentary.
12. Load patch.
13. Import patch. When asked verwrite files: - VERY IMPORTANT choose YES TO ALL.
14. Save SM09. Exit.
15. Now in game every italian player sounds italian .
16. Again , you repeat the same procedure with every commentary you have.
IMPORTANT ADVICES:
1. It is your choice but belive me that I tested all versions, and this is the right order to make and import patches:
A.Italian
B.Dutch
c.French
D.German
2. For the commentary in portuguesse, brazilian, spanish and russian. - I don't liked that much how it sounds and here what I did:
- ex. for brazilian commentary:
1. Open SM09
2. Open Comm. In Brazilian
3. Create Patch
4. Show All Players/ Filtred By TEAMS! - and I selected all brazilian players that plays in Brazil searching/filtred by brazilian teams in FIFA.Now all players that plays at brazilian teams have name.
5. Same procedure with portuguse and spanish comm.
Russian and mexican comm don't like it at all so I don't use them.
It remains some players that have names in game (enghlish) only when they attack. (ex: elano) but i think this is ok :P. Have fun!
I'd tried to be very clear, if you have any questions post here, but if you know how to use SM09, this is very easy and you can think for yourself how You can do it.
All the best. If The EA didn't make FIFA rocks ... WE DO!
I.
1. Open SM09
2. Open Comm. Italian (ex.)
3. Create Patch Commentary
4. Show All Players/ Filtrer by All
5. Sellect and check (with ctrl and shift ... you know like in windows) ALL sounds like this: pn=232134=ronaldo, this is an example.
6. Add the sellected to the patch.
7. Create patch.
8. Now you have a patch that assigns sounds in game to players (only when the ball is recieved by player) in italian.
9. Close SM09
10.Open SM09 with ENGLISH COMMENTARY.
11.Load patch. (in this case the italian commentary patch that you created early)
12.Import patch - When asked verwrite files: - you push (very important) - NOT TO ALL.
13.Save SM09. - When you open FIFA09 you will notice that some players with i was blank earlier now you hear names in english :P
*. Same procedure with Duth, German, France, etc commentary. (If you search on the web you will find also Portuguese, Brazilian-Portuguese, Spanish, Russian and mexican commentary. This ones i have in pc, but probably there are more :P.
II.
After you have imported the patches created in Step I, it comes the most beautiful part wich gives FIFA 09 a gorgeous effect.
1. Open Sound Master 09.
2. Open Comm. Italian (ex.)
3. Create Patch Commentary
4. Show All Players/ Filtrer by Country/ Choose Italian.
5. Sellect and check (with ctrl and shift ... you know like in windows) ALL sounds like this: pn=232134=Totti, this is an example.
6. Add the sellected to the patch.
7. Create patch.
8. Now you have a patch that assing to almost EVERY italian player sound in commentary.
9. This patch makes that even italian players wich have name in English Commentary (Ex. Maldini) now it hears in italian.
10. Close SM09.
11. Open Sm09 with English commentary.
12. Load patch.
13. Import patch. When asked verwrite files: - VERY IMPORTANT choose YES TO ALL.
14. Save SM09. Exit.
15. Now in game every italian player sounds italian .
16. Again , you repeat the same procedure with every commentary you have.
IMPORTANT ADVICES:
1. It is your choice but belive me that I tested all versions, and this is the right order to make and import patches:
A.Italian
B.Dutch
c.French
D.German
2. For the commentary in portuguesse, brazilian, spanish and russian. - I don't liked that much how it sounds and here what I did:
- ex. for brazilian commentary:
1. Open SM09
2. Open Comm. In Brazilian
3. Create Patch
4. Show All Players/ Filtred By TEAMS! - and I selected all brazilian players that plays in Brazil searching/filtred by brazilian teams in FIFA.Now all players that plays at brazilian teams have name.
5. Same procedure with portuguse and spanish comm.
Russian and mexican comm don't like it at all so I don't use them.
It remains some players that have names in game (enghlish) only when they attack. (ex: elano) but i think this is ok :P. Have fun!
I'd tried to be very clear, if you have any questions post here, but if you know how to use SM09, this is very easy and you can think for yourself how You can do it.
All the best. If The EA didn't make FIFA rocks ... WE DO!