FIFA 16 Language Packs

Discussion in 'FIFA 16 Forum' started by Jackass86, Sep 22, 2015.

  1. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    Hey, guys! So, here's my problem) I have downloaded the russian version and it only shows two langauges in properties - Polish or Russian. In-game you can change the language to any, but the commentators in audio settings are greyed out and I cant change'em. So, here's the point. Can somebody upload English commentators, pls?
    If it would be a torrent link, gonna be perfect, cuz my Internet connection in my office rly bad)
    I've already found some tutorials and links, but cant download, so maybe u could help me) Cheers!
    https://www.reddit.com/r/FIFA/comments/3lp7ix/tutorial_how_to_install_language_pack_for_fifa_16/
     
  2. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    I have the language packs and happy to upload them anywhere of your choosing (English is 1.1gb) but I won't share them by torrent.

    I can split rar into smaller parts if that helps.
     
  3. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    Grimbarian
    Google disk, maybe?:))) Gonna be cool!) Thank u much, pal!
     
  4. white_knight

    white_knight Youth Team

    Joined:
    Nov 20, 2013
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2
    You can also download from here. :)
     
  5. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    Uploading to Google Drive: http://j.mp/Fifa16Langs

    2 done 8 more on the way.
     
  6. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    white_knight
    I tried, but due to my office douchy Internet connection, download was cancelled in the middle) And I had to start again.
    Grimbarian
    Thank u much, man!
     
  7. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    English is ready now.
     
  8. *aLe

    *aLe Youth Team

    Joined:
    Mar 17, 2011
    Messages:
    451
    Likes Received:
    75
    Location:
    Wherever my XB1 controller is.
    Wait, this does mean that you cannot change your Origin language and download the files from there anymore?
    That's what I used to do with older FIFA games...

    I'd change Origin's language to the one desired, I'd restart Origin, I'd move the FIFA executable out of its folder than start a "repair installation" in Origin.
    It would then proceed to download another exe and the language files needed for the language I had started Origin in.
     
  9. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    Yes that still works if your version of the game supports all of the languages you'd like (it's not the same with all versions).
     
  10. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    *aLe
    Never tried to do this)) But I've already downloaded English language)
    Grimbarian
    Thank u) Everything's working perfect)
     
  11. thebaddie

    thebaddie Fifa Baddie

    Joined:
    Jan 6, 2012
    Messages:
    306
    Likes Received:
    0
    @Carlos*ass86

    You bought russian version and you can confirm you now have english commentators bypassing russian/polish restriction? I heard of people who still are limited to russian commentators even after language packs
     
  12. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    thebaddie
    I can upload a video on YouTube! It's okay now)
     
  13. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    Happy to help :)
     
  14. Necro19

    Necro19 Club Supporter

    Joined:
    May 14, 2011
    Messages:
    66
    Likes Received:
    0
    Got Russian/Pol Fifa 16 key

    can't get this really to work with lang. setup


    I can play Fifa 16 in German ( Menu etc is ger ) but the Catalog is still in Pol.-Lang

    And the German Commentary sucks, want the English one..

    Tried the whole Day to set it up , but it seem's like i can't done that on my own... -.-

    Possible solutions anybody?


    Edit : Somehow got it to work now. Ger Menue+English Commentary to select in Fifa settings. :)

    Anbody know how to tifx the Catalog in my Language > Ger ?
     
  15. Jackass86

    Jackass86 Youth Team

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    498
    Likes Received:
    0
    Location:
    Murmansk Russia
    So, everything that I did, I put *.bh and *.big files into main FIFA 16 dir, and all GDFBinary_*_*.dll into "__Installer" folder! Now I can choose English commentary language I my audio settings.
     
  16. RobbieD_PL

    RobbieD_PL Unreliable deceiver Staff Member Moderator

    Joined:
    Mar 29, 2004
    Messages:
    11,859
    Likes Received:
    616
    Location:
    Melbourne, Australia
    Does anyone have the anthem files in audiodata from the full game? I want to use them for the demo.
     
  17. Necro19

    Necro19 Club Supporter

    Joined:
    May 14, 2011
    Messages:
    66
    Likes Received:
    0
    Since the latest Fifa update 1.01 my language of the game changed back to ru/pl ;(

    Is it possible to buy a new Fifa 16 Key and install it over the current Fifa 16 Pol/Ru Version of Fifa ??
     
  18. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    Have you tried reinstalling the language pack?
     
  19. Necro19

    Necro19 Club Supporter

    Joined:
    May 14, 2011
    Messages:
    66
    Likes Received:
    0
    Yeah just copied again the gdf dll into __installer folder and eng_us + ger language into fifa 16 main folder
     
  20. Grimbarian

    Grimbarian Youth Team

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    452
    Likes Received:
    46
    Location:
    Västervik, Sweden.
    And did it return to the English/German mix you wanted?
     
      

Share This Page