• This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.

    2- Do NOT post in other languages. English-only.

    3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.

    Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.

    Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.

    Thank you!

FIFA Console Editing - PS3 (X360)

fifayoun

Youth Team
Bro, you can do the scoreboard of the ligues?
like the champions scoreboard, or La liga scoreboard?
its posible to do that?

I don't think so, the overlay files from the Nintendo Switch are a bit different to the PS3 ones (they still have the same names like overlay_xxxx.big, but using hex editing I can see that these .big files are very different to PS3/X360 and therefore it seems highly unlikely, unfortunately.
 

fifayoun

Youth Team
Working on updating the tile colors to FIFA 20 colors.

 
Last edited:

Debo

Club Supporter
After I install mod game work perfect .. but when I install player images and fix game not working and show me this :
An error occurred during the start operation.
( 80010006 )

I'm in hen 4.85 and my FIFA version is NPEB02461

Can you help me pls :)
 

fifayoun

Youth Team
After I install mod game work perfect .. but when I install player images and fix game not working and show me this :
An error occurred during the start operation.
( 80010006 )

I'm in hen 4.85 and my FIFA version is NPEB02461

Can you help me pls :)

The new player images and fix is not for NP*B version yet, it says that it is coming soon for these versions.
 

pure gaming

Club Supporter
hey friend,
Anyone have the latest player transfer database update for PS3 here? does anyone have the latest 2019-2020 season kit which is more complete and compatible with PS3?
 

Louay

Club Supporter
If any one can answer me,how can i regenerate bh file of FIFA 19 PS3 BLES02258 cause i create new data0.big and new data7.big ( i add arabic language extracted from BLES02259 to this MULTI Europian Version) :)

i work to make fifa 19 BLES02258 "Fifa19 Europian Edition" multi language along with arabic one like PES2018 so it will be MULTI9 ,as for when someone copy the arabic files from BLES02259 only english and arabic shows ,those are the files of BLES02259 "Fifa19 Arabic Edition" :
  • locale.big
  • ara_sa.bh
  • ara_sa.big
  • data0.bh
  • data0.big
  • data7.bh
  • data7.big
  • options.viv
i decrypt the big files with FinalBig program and succefully add the arabic language and arabic language flag at first language selection so
  • it show arabic language along with others in first selection
  • it show arabe language in audio commentary selection
i see that ramzi regenerate data0.bh,datax.bh cause i saw the md5 are diffrent compared to original



so what came to my mind is i need too to regenerate the *.bh so the fifa can see my patched big files with new ara_sa.big/ara_sa.bh

What i do is :
Fifa 19 BLES02258 MULTI8 + Arabic language imported to data7.big (speechdata)+ modified locale.ini inside locale.big + imported ara_sa.db,ara_sa-meta.xml (from local.big of BLES02259 Arabic Edition) = FIFA 19 BLES02258 MULTI9







When let data0.big of BLES02258 the word "العربية" shows as "______" and when i use data0.big of BLES02259 it shows the right word i compare both data0.big of BLES02258 & BLES02259 they have diffrent font ,i think one contain arabic lettres and the other is not


When using data0.bh/data0.big from BLES02259 Arabic Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification




When using data0.bh/data0.big from BLES02258 Europian Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification


in data7.big i extract ara_sa folder from BLES02259 and import it to BLES02258





When i let original data7.bh,data7.big of Europian Edition (BLES02258) the game freeze/crash but when i copy the data7.bh,data7.big game launch normal but there is only english and arabic commentary audio file when i select other language the commentary is mute as the files of those languages does not exist in speechdata folder
Game Freeze



Game work but i can use all text language beside "العربية" if i choose arabic language game will crash but i can select arabic commentary and arabic voice work






So i think my problem is with *.bh files look like fifa bypass my modified files and doesn't read the ara_sa.big/ara_sa.bh
 
Last edited:

panchi97

Club Supporter
8
[QUOTE="fifayoun, post: 6568478, member: 168576"Working on updating the tile colors to FIFA 20 colors.



when will it be ready?
 

fifayoun

Youth Team
If any one can answer me,how can i regenerate bh file of FIFA 19 PS3 BLES02258 cause i create new data0.big and new data7.big ( i add arabic language extracted from BLES02259 to this MULTI Europian Version) :)

i work to make fifa 19 BLES02258 "Fifa19 Europian Edition" multi language along with arabic one like PES2018 so it will be MULTI9 ,as for when someone copy the arabic files from BLES02259 only english and arabic shows ,those are the files of BLES02259 "Fifa19 Arabic Edition" :
  • locale.big
  • ara_sa.bh
  • ara_sa.big
  • data0.bh
  • data0.big
  • data7.bh
  • data7.big
  • options.viv
i decrypt the big files with FinalBig program and succefully add the arabic language and arabic language flag at first language selection so
  • it show arabic language along with others in first selection
  • it show arabe language in audio commentary selection
i see that ramzi regenerate data0.bh,datax.bh cause i saw the md5 are diffrent compared to original



so what came to my mind is i need too to regenerate the *.bh so the fifa can see my patched big files with new ara_sa.big/ara_sa.bh

What i do is :
Fifa 19 BLES02258 MULTI8 + Arabic language imported to data7.big (speechdata)+ modified locale.ini inside locale.big + imported ara_sa.db,ara_sa-meta.xml (from local.big of BLES02259 Arabic Edition) = FIFA 19 BLES02258 MULTI9







When let data0.big of BLES02258 the word "العربية" shows as "______" and when i use data0.big of BLES02259 it shows the right word i compare both data0.big of BLES02258 & BLES02259 they have diffrent font ,i think one contain arabic lettres and the other is not


When using data0.bh/data0.big from BLES02259 Arabic Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification




When using data0.bh/data0.big from BLES02258 Europian Edition,when i replace only data0.big game crash of fifa 19 first screen before trophy verification


in data7.big i extract ara_sa folder from BLES02259 and import it to BLES02258





When i let original data7.bh,data7.big of Europian Edition (BLES02258) the game freeze/crash but when i copy the data7.bh,data7.big game launch normal but there is only english and arabic commentary audio file when i select other language the commentary is mute as the files of those languages does not exist in speechdata folder
Game Freeze



Game work but i can use all text language beside "العربية" if i choose arabic language game will crash but i can select arabic commentary and arabic voice work






So i think my problem is with *.bh files look like fifa bypass my modified files and doesn't read the ara_sa.big/ara_sa.bh

You should NOT modify .big files and save them using FIFA File Explorer, because FIFA File Explorer messes the .big files up for the PS3 to read it.

Instead of "adding" the ara_sa.db files to locale.big, simply put them in USRDIR/data/loc folder of your game. No need to edit the locale.big.

If you want, I can regenerate the .bh files for you, because it is a very complicated process to make it work.
 

Louay

Club Supporter
You should NOT modify .big files and save them using FIFA File Explorer, because FIFA File Explorer messes the .big files up for the PS3 to read it.

Instead of "adding" the ara_sa.db files to locale.big, simply put them in USRDIR/data/loc folder of your game. No need to edit the locale.big.

If you want, I can regenerate the .bh files for you, because it is a very complicated process to make it work.
Nope i just open big file with Fifa File Explorer to see added files but i import modified files with FinalBig program ,Does FinalBig Cause problem?If So what program do you advice me to use :) in FinalBig i set the format to BIG4 and fifa works on ps3 and reads my modified local.ini cause i see the arabic language flag along with other but i will try your method as i see that @ramzidz15 add 2020 transfert files in external way so i will do ,and can i add modified file with same name and path i mean locale.ini exist in big can i add it to USRDIR/data/loc folder ? if there a file that is chunkzip do i need to unpack it with quick bms to use it externaly?

and if you want to teach me to regenerate the .bh files i will be happy, and thank you bro you are the first one to reply to me :)
 
Last edited:

Louay

Club Supporter
You should NOT modify .big files and save them using FIFA File Explorer, because FIFA File Explorer messes the .big files up for the PS3 to read it.

Instead of "adding" the ara_sa.db files to locale.big, simply put them in USRDIR/data/loc folder of your game. No need to edit the locale.big.

If you want, I can regenerate the .bh files for you, because it is a very complicated process to make it work.
Nope i just open big file with Fifa File Explorer to see added files but i import modified files with FinalBig program ,Does FinalBig Cause problem?If So what program do you advice me to use :) in FinalBig i set the format to BIG4 and fifa works on ps3 and reads my modified local.ini cause i see the arabic language flag along with other but i will try your method as i see that @ramzidz15 add 2020 transfert files in external way so i will do ,and can i add modified file with same name and path i mean locale.ini exist in big can i add it to USRDIR/data/loc folder ? if there a file that is chunkzip do i need to unpack it with quick bms to use it externaly?

and if you want to teach me to regenerate the .bh files i will be happy, and thank you bro you are the first one to reply to me :)
i add locale.ini file USRDIR folder and ara_sa-meta.xml ara_sa.db to USRDIR/data/loc but game didn't load them and no arabic language flag

can i use FHL-BH Editor v6.0.0.0 with Fifa 19 to regenerate bh files ?

upload_2019-11-26_16-46-14.png


upload_2019-11-26_16-46-37.png
 
Last edited:


Top