• This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.

    2- Do NOT post in other languages. English-only.

    3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.

    Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.

    Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.

    Thank you!

LeperKing FIFA 14 Commentators Patch

the Leper King

Club Supporter
I couldn't find all of the commentator files in the forums or on youtube so I decided to extract them all from the game myself.
I've been playing FIFA 13 forever and finally decided to make the jump to FIFA 14, about 7 years late :rofl:
Recommendation: Play with mods like MW or FIP to take full advantage of all the great commentators in this patch.

LeperKing FIFA 14 Commentators Patch

Description:
This patch adds 13 commentator languages to your FIFA 14 game.
-Dutch
-English
-English_2 (Clyde & Andy)
-French
-German
-Hungarian
-Italian
-Polish
-Portuguese_Brazil
-Portuguese_Portugal
-Russian
-Spanish
-Spanish_Mexican
-Czech**

I included the "Czech" commentator language files but I couldn't select the language in-game.
Maybe it'll work with your FIFA 14 version or someone else can help you add them correctly to the game.


INSTALLATION:
1. Unzip "LeperKing FIFA 14 Commentators Patch AIO.rar" to any folder.
2. Open this folder and then open the commentary language folder that you want.
3. Copy all the files in that language's folder. The files should all end in .bh or .big
4. Open your "Origin Games/ FIFA 14/ Games" folder.
5. Paste the files you copied into the "Games" folder.
6. Open your favorite regenerator program (i.e. CM, IM, i68) and regenerate all BH files.
7. Run the FIFA 14 game and enjoy the diverse commentary!

DOWNLOAD LINK: LeperKing FIFA 14 Commentators Patch All In One --- a MediaFire link

Post any comments or issues in this thread. Especially if any of my links are down. I will fix them ASAP :lui:
 

the Leper King

Club Supporter
Here are the individual files for those that only want a few of the commentators.

Installation Instructions: Read_Me file
Dutch: Dutch Commentators
English: English Commentators
French: French Commentators
German: German Commentators
Hungarian: Hungarian Commentators
Italian: Italian Commentators
Polish: Polish Commentators
Portuguese_Brasil: Portuguese Commentators
Portuguese_Portugal: Portuguese_2 Commentators
Russian: Russian Commentators
Spanish_Spain: Spanish Commentators
Spanish_Mexico: Spanish_2 Commentators
Czech**: Czech Commentators
 
Last edited:

Blds11

Reserves
I have the arabic commentator for fifa 14 but it didnt work. What is the problem in your opiniont?
 

the Leper King

Club Supporter
Don't know, sorry. Maybe its has to do with the EA Origin region. I think that's Czech language files wouldn't work either, just like your Saudi files. Best of luck friend (Y)
 

the Leper King

Club Supporter
The difference is that when you install the game, it only gives you one commentator language. For me it was English commentators because I installed the FIFA 14 U.S. edition. This patch gives you additional commentator languages to your game.
 

Giyo

Club Supporter
Hi everybody. I would like to ask you about new Updated English commentary for Fifa 14 .... I have some bh and big format files from 2018 years but they only say some of the players like KDB, THIAGO, CR7, Cross, Messi and so on.... but I had another Files before installing Fip v.500 Beta where the commentators said M.Rashford, Martial, Silva, Robertson almost everyones names including any team in Fip v.400 but now it doesn’t

please help
 

Robbie254

Club Supporter
Hi everybody. I would like to ask you about new Updated English commentary for Fifa 14 .... I have some bh and big format files from 2018 years but they only say some of the players like KDB, THIAGO, CR7, Cross, Messi and so on.... but I had another Files before installing Fip v.500 Beta where the commentators said M.Rashford, Martial, Silva, Robertson almost everyones names including any team in Fip v.400 but now it doesn’t

please help
You have to assign player call names in CM. Thing is with v.400 they were already assigned in the DB
 

Robbie254

Club Supporter
But in CM15 there aren’t M.Rashford, Martial, Haaland names how can I add? Can you help bro?
You have to look for the closest name that sounds the same
For Rashford there is Marquez
Haaland there is Holland
Martial can use Anthony
 

the Leper King

Club Supporter
Not to my knowledge. I have the Brazil Portuguese comms files but its not the Portugal Portuguese that you prefer. You could try adding the FIFA 14 files and see if they work on 16 too.
 

ryhanzfx

Club Supporter
Hey just an idea, is it possible to replace the corresponding commentators audio for Champions League aka in-game Champions Cup to its real name?

Like maybe can you try locating which any of it mentions "Cup" instead of "League", and then maybe replace that with
Ai generated audio of the commentators, just a cool idea but i haven't located which one of these
 

the Leper King

Club Supporter
It sounds like a good idea mate but that's beyond my expertise. Maybe there's a mod for the commentator not mention the Champions Cup at all but I don't think there's one to replace his words with others.

I suggest you turn up the volume for the Champions League anthem (which is i cluded in a lot of mods) and crowd chants during the intro and turn off commentary for the first few seconds. I don't think they reference the Champions Cup by name after the intro. Cheers mate.
 


Top