• This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.

    2- Do NOT post in other languages. English-only.

    3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.

    Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.

    Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.

    Thank you!

Any Coder Or Audio Editor Here ?

willams9991

Youth Team
Hello, who is interested in editing the files of Audio of FIFA 13, I got to convert the files SBS for WAV, but I didn't get to understand the files, SBR, that I think are not files of Audio and yes the commands of Audio, see some words of Rinaldo on those files:

" I guess I need the help of some expert in audio coding. I have been able to understand the structure of .sbr files, they are just a kind of descriptor for locating the actual sounds that are in the .sbs file (e.g. ita_it.sbs) It is also possible to recognize in .sbs some chunks of data starting with a 2 bytes chunk descriptor followed by the size of the chunk in 2 bytes. I found 3 type of chunks:
data starting with 0x48 0x00 describe the sampling rate and other parameters and it is always the first chunk of each sound.
data starting with 0x45 0x00 are just the sound terminator.
data starting with 0x44 0x00 are the actual audio data but they are compressed in a form I cannot figure out ".

Opening a .sbs file with an hex editor I think you can easily recognize the chunk identifiers. The question is: which is the format used by 0x44 0x00 chunks to encode audio data ?

Does anybody owe forum this interested in Helping?
 

MichaelCorleone

Youth Team
I am interested in your endeavour. But decrypting encrypted stuff is not my domain. I don't even know where to begin if one is to learn this kind of stuff. May be if you can guide me to some resource to learn this kind of stuff , I can come back an year later with the solution :P

Seriously, where do you begin if you want to learn this kind of stuff? Anyone?
 

bangus

Starting XI
A fellow on the Evo-Web site converted the FIFA commentary and made a commentary patch for PES. You might want to contact him for info, can't hurt.
 

bangus

Starting XI
What are you trying to edit anyway? The commentary as is doesn't get much better. I've been able to switch player audio IDs around and get them working for other players, if you're interested in that.
 


Top