i think that you want to import faces to the game and not export.
you have 2 ways of doing that:
1º download face raptor from socceracess and follow the instructions that come with the program.
2º now the best way in my opinion.
you must have EAGraph and you choose--->tools--->import wizard and choose the option "add files to an external TAR archive"--->next, then a box will apear, choose browse and select the file dplyrgeo.big that´s in the data folder of the fifa2003 main folder, choose open, you will return to the box, you must now choose--->add and select the 3 files that have the o-extension on it, and finaly you choose next when you return to the box.
After that choose the option back.
Now you have to do the same thing to add the 2 files that have the fsh extension on it, choose browse and select the file dplyrtex.big that´s in the data folder of the fifa2003 main folder, choose open, you will return to the box, you must now choose--->add and select the 2 files that have the fsh-extension on it, and finaly you choose next when you return to the box.
Finaly to give the face to the specific player you must have the FCDB XP 2003 that you can download from www.fifaft.com, install the program, choose the player and give him the specific face choosing the number that´s in the files that you just add to the game using eagraph.
hope it helps you
Groogster