He's not playing PES - he's playing one of the PS1 titles. I think he said as much, but you can tell from the problems he's describing. Also, he's in America, and only hardcore ISS gamers have got PES over there.
Those of us who have PES should go back and try a couple of games of ISS Pro Evolution, the first one (which I think is the one Voltaire's playing). Believe it or not, there are a few problems in it. It's like when someone is losing weight, you don't notice, then you see a picture of them a year ago and you realize they were quite fat. PES has solved these problems (almost all of them), but those older games can frustrate you a lot more.
And I think the sig quote is from Gary Lineker.
Those of us who have PES should go back and try a couple of games of ISS Pro Evolution, the first one (which I think is the one Voltaire's playing). Believe it or not, there are a few problems in it. It's like when someone is losing weight, you don't notice, then you see a picture of them a year ago and you realize they were quite fat. PES has solved these problems (almost all of them), but those older games can frustrate you a lot more.
And I think the sig quote is from Gary Lineker.